“There it goes. This is it. This time it’s war! Imagine its doing this at six forty-five in the morning. They’re getting bigger and stronger and if I don’t do something soon, I will lose the very friends that define the difference between growth and godlessness.” And so I spoke silently to myself. It tried a feint; but a retreat through outflanking, a brilliant move the first dozen times, would not work now: no way, no how. The guerilla tactic continued, almost instinctively.
Creating a disturbance to its left and darting right, I had it, easy. About to relish my personal chorus of victory, by reciting Lieutenant Commander Chekhov of the United Star Ship Enterprise – NCC-1701 – “Got him, Captain Keerk!” Until it stopped dead (soon though it would be itself) in front of me, folding its two top limbs - arms, I suppose - in front of it and focusing its many visions on me. This situation was a first, perhaps in history, certainly in my little piece of it.
No one would ever believe me. Even if I had tried to make this up, people would dismiss it with a smear of contempt saying, “Ned, you can’t make this sh*t up…” What occurred over the next few minutes that morning merits the re-telling even if people think I am a little – even a lot – ‘off’, “Yes, Ned, was a nice boy…and a fairly decent fellow…so sad, really.” But truth is truth, crushing and simple as it is.
“Hey, pal, what are looking at? Okay, okay: I admit I look ugly but you act ugly…” That got me angry, being mocked by some pip-squeak a fraction of my size. But such is the humiliating insult of an insolent insect. It represented at least the third cockroach in as many days to cut right across visual plane in broad lamplight. After a few misses, I had finally nailed the others: crushed like a bug.
What pleasure – what a feeling of victory; what a rush of power! After getting this one, I intended to clean the floor with a toxic concoction so strong, it would roust Rachel Carson out of her nap from here to eternity. But this day, it did not quite work out that way. That damn cockroach was not about to resign ITSELF to its properly ordained fate.
“Me? an IT? you say! Well look at you! You, with your aerosol sprays and that bottle with Spanish text you don’t understand but take comfort in the skull and bones on the label, you Yalie wannabe…fuhcrisake…”
“Hey!” I yelled, “Excuse me!!!”
“Excuse you for what, dinkweed?” replied this nasty little gnat turning sarcastic and imitating me while dancing an Irish jig on its two bottom legs, “Look at me: I’m so cool…I’m a Peace Corps volunteer…well [expletive deleted], you who so nobly laments man’s inhumanity to man. Why can’t hypocrites like you just leave it at that?”
“Leave what at what?” asked I. Damn tough being toyed with by a bug.
“O jeez!” as it rolled all sixteen of its eyes. “You’re duller than I could ever have imagined. some are thicker than others. Why can’t you erectile dysfunctions with your projectiles without compunctions just confine your cruelty to yourselves and leave the rest of the hell alone…?”
By now, I was smoking peeved, “Listen, you filthy little bastard, I won’t stand for this in my living room…”
“Oh, yes, you will…”
“Oh, no I won’t,” said I, adding snittily, “And just tell me why you think I should?”
“Because you don’t own this dump. You rent. Or had you forgotten, Einstein?”
“Einstein! Einstein? Why you, you, you…” I was so unnerved by this bug I could not speak and just foamed at the mouth, my head buzzing like a bee-hive.
“Hah!” he said contemptuously wiggling his antenna in a manner calculated to annoy me. But he continued, “You go through life, smugly assuming that you are just a little better than others, just a little more sensitive, just a little less understood…fuhgetaboutit, fuhcrisake, you prig.”
“I do not have to tolerate this…” I countered.
The cockroach, with doom imminent, continued utterly undeterred, “You will prevail here today. Hope you feel good, killing a defenseless little insect…ooohhhh – you’re such a hard-guy! What with killing us who are a millionth of your size.”
Squinting hard, I glowered, to no effect, as it continued without hesitation, “And, guess what, jerk? I have to live off your scraps and Mister ‘I’m-so-cool-that-I’m-above-culture-shock’ only leaves bits of Kit-Kat bars and potato chips for me to eat! You know something? If your clod-hopper didn’t get me, your diet would…”
“That’s it!” I replied plaintively, trying to paraphrase Emerson to gain the upper hand, “There comes a time-“
But the bug cut me off, “yeah, yeah, where immolation is insecticide…Trust me, your pedantry precedes you, Julian…yeah, that’s right: Julian on the bus…”
Truly humiliated at being called as the one character I feared the most in all the ficition I have read, I said icily, “You germ-laden little louse! That is enough. You are one dead bug, bug…”
“Hey, I know you’re gonna kill me but do you have to insult me by referring to me as one of them?”
Again I was disconcerted, “One of whom?”
The bug quavered slightly – or was it a shrug? – and bawled, “A louse! That’s what! And, hey, look at you, squirm-weenie! You and your mammal-mania…why your actions display a colder blood than I’ve ever had…diddling with Emerson, fuhcrisakes, you philosophical flip-chart…”
At that point, I snapped stomped hard but missed. It looked truly frightened but quickly regained its composure and said, “That’s right. You can’t out-argue a bug. So just crush me…good for your karma…”
Shrugging my shoulders, I retorted, “Karma? How can you talk about karma? You have a life span of two weeks, tops…”
“Huh? More like five days with peaceniks like you around…” It sneered at me, “At least that bounced Czech had more empathy for me than you ever will...”
Being humbled by people is not fun. But to be belittled by a bug? So I reached for the can, resorting to aerosol for the first time in many years. It knew the end was near but it still refused to move. Its sarcasm and critical faculty had bought itself a month in human terms but my patience had dissipated after five minutes.
Nevertheless, it remained composed as I readied the can. Then I remembered reading somewhere that bug spray works like nerve gas. Damn! With compassion and frustration swirling uneasily inside my heart, I decided to make its end quick – a mercy shot with the stomp of my left foot. Enfolding the crushed corpse in single-ply toilet paper – I am roughing it, you know – I flushed it down the toilet.
Then I brushed my teeth, finished dressing, clipped on my Peace Corps pin and headed off to the science center where I serve the United States of America, helping our benighted neighbors to the South. As I locked the door, in a hurry because I was now running late, I remembered a long-forgotten fragment of that signature Kipling ditty learned in grade school:
“You’re a better than I, Gunga Din.” I looked around furtively, saw a neighbor and smiled faintly, “Buenos días, señor. ¿Cómo está usted, esta mañana?”




